모두 떠나고 다시 혼자 쉐어생활

alrex did leave today.
 
i did good morning alrex.
 
and i took a nap and woke up. alrex did leave.
 
 
actually my plan attended korean woker's home party.
 
but she asked me bring the another korean woker. she didn't friendly me.
 
So i disagreed and didn't attended party.
 
because i dislike meeting new person without ready.
 
 
So i did get a boring time today.
 
i didn't almost watch english video.....
 
 
i was so lazy
 
 
 

재미나이 번역 

 
Alrex left today.
I said good morning to him, then I took a nap. When I woke up, he was already gone.
I actually planned to attend a home party hosted by a Korean coworker. However, she asked me to bring another Korean coworker with me. Since she isn't very friendly toward me, I decided not to go. I really dislike meeting new people when I’m not mentally prepared.
Because of that, I ended up having a boring day. I hardly watched any English videos today... I felt so lazy.

---

🇰🇷 한글 번역

오늘 Alrex이 떠났어요.
Alrex에게 아침 인사를 하고 나서 낮잠을 잤어요. 자고 일어나니 Alrex은 이미 떠나고 없더라고요.
사실 원래 계획은 한국인 동료의 홈파티에 참석하는 것이었어요. 그런데 그 동료가 저에게 다른 한국인 동료를 데려오라고 하더군요. 평소 저에게 그다지 친절하지 않았던 사람이라, 결국 가지 않겠다고 했어요. 준비되지 않은 상태에서 새로운 사람을 만나는 걸 좋아하지 않거든요.
그래서 결국 오늘은 지루한 시간을 보냈네요. 영어 영상도 거의 보지 못했어요... 제 자신이 너무 게으르게 느껴진 하루였어요.