웃으며 일했던 날

I worked lifing today.

my partner is irpan(?) Indonesia woker.

he was so Diligent.



and Australian woker izan was so Diligent and good guy.
because he was so young but he helped me while he did triming(Aortic work)

but irpan didn't help me almost...(while he trimming)

so I did work hard..

but I enjoyed time and Lou(team leader)
we did fool around.

she did tickle me so I revenge her. So we did so funny time.

and after first smoking time.

I did banch time.

banch was a little busy but I don't want lifting So I really worked hard and fast.

So I could banch alone!

2st smoker time finished,

I did lifting and triming.

opal speed was slowly because old cow's. old cow was so heavy.

finished 22:30pm oh my god


재미나이 번역

I worked on lifting today. My partner was an Indonesian worker named Irpan. He was very diligent, but he hardly helped me while he was trimming, so I had to work especially hard.
On the other hand, an Australian worker named Izan was both diligent and a great guy. Even though he is quite young, he helped me out while he was doing the trimming (aortic work).
Despite the hard work, I enjoyed my time with Lou, the team leader. We fooled around a bit; she tickled me, so I got my "revenge" on her. We had a really funny time together.
After the first smoke break, I moved to the bench. It was a little busy, but I really didn't want to go back to lifting, so I worked incredibly hard and fast. I was even able to handle the bench all by myself!
After the second smoke break finished, I did both lifting and trimming. The chain speed was slow because we were processing old cows, which were very heavy. We didn't finish until 10:30 PM. Oh my god!
🇰🇷 한글 버전
오늘은 리프팅 파트에서 일했습니다. 파트너는 인도네시아 워커인 이판(Irpan)이었어요. 그는 성실하긴 했지만, 트리밍을 하는 동안 저를 거의 도와주지 않아서 제가 정말 힘들게 일해야 했습니다.
반면에 호주인 워커 이잔(Izan)은 성실하고 참 좋은 친구였어요. 나이가 아주 어린데도 본인이 **트리밍(대동맥 작업)**을 하는 동안 저를 도와주더라고요.
그래도 팀 리더인 루(Lou)와 즐겁게 보냈습니다. 서로 장난을 좀 쳤는데, 루가 저를 간지럽히길래 저도 복수(?)를 해줬죠. 정말 재미있는 시간이었습니다.
첫 번째 담배 타임이 끝나고 나서는 벤치 작업을 했습니다. 벤치가 조금 바쁘긴 했지만, 리프팅을 하기 싫어서 정말 빠르고 열심히 했어요. 덕분에 혼자서 벤치 물량을 다 쳐낼 수 있었습니다!
두 번째 담배 타임이 끝난 뒤에는 리프팅과 트리밍을 같이 했습니다. **노령우(old cow)**라 소들이 너무 무거워서 작업 속도가 느릿느릿하더라고요. 결국 밤 10시 30분이 되어서야 끝났습니다. 세상에나!