리프팅 그리고 트롤리 씻기...꿀빨기

I did work lifting hardly....

and then I washed troly.

that work was very very easy.

So usually washed 1set. but I Mind others. washed 3set trolly haha. So very easy money.

almost earn 40minute!

and I did first smoking time.

finished smoking time. I did lifting hardly..

and then I did packaging at the boning room long time no see.

almost 1month before last packaging boning room.


my korean team mate and me did work packaging.

but longer than I think. tongue did many reject(불량)..

so we did smoking time late.

finished smoking time I did work triple room

actually I was feel very easy money!!!

Wow I was so happy.

finished work. team leader told me. tomorrow did all time blue room...

it's okay today was so easy!!

tomorrow will hard!!



재미나이 번역

started the day doing some heavy lifting, but then I moved on to washing trolleys. That part was so easy! Usually, we only wash one set, but I wanted to be mindful of the others, so I washed three sets haha. It felt like "easy money" and I basically earned 40 minutes of pay for very little effort.
After my first smoke break, I went back to the heavy lifting. Then, I headed over to the boning room for packaging—it had been a while, maybe about a month since I was last there. My Korean teammate and I worked on the packaging together, but it took much longer than expected because there were so many rejects with the tongues. Because of that, our smoke break was delayed.
After the break, I worked in the triple room. Honestly, today felt like such easy money! I was really happy. But when work finished, the team leader told me I’ll be in the blue room all day tomorrow. It's okay, though—today was so easy that I’m ready for a hard day tomorrow!
한국어 번역 (자연스러운 한국어)
처음에는 힘들게 리프팅 작업을 하다가 트롤리 세척을 하러 갔어요. 그 일은 정말 정말 쉬웠어요! 보통은 한 세트만 닦는데, 다른 사람들을 배려하는 마음으로 세 세트나 닦았죠 ㅎㅎ 완전 "꿀알바" 느낌이었어요. 거의 40분 치 일급을 거절로 번 기분이었거든요!
첫 번째 흡연 타임을 갖고 나서 다시 힘들게 리프팅을 했어요. 그러고 나서 오랜만에 보닝룸(발골실) 패키징 작업을 하러 갔는데, 한 한 달 만에 온 것 같더라고요. 한국인 팀원분이랑 같이 패키징을 했는데 생각보다 오래 걸렸어요. 우설(소 혀) 부위에 불량이 너무 많이 나와서요. 그래서 담배 타임도 늦어졌죠.
쉬고 나서 트리플 룸에서 일을 했는데, 진짜 오늘은 돈 벌기 너무 쉽다는 생각이 들 정도로 행복했어요! 그런데 일이 끝나고 팀장님이 내일은 하루 종일 "블루 룸"에서 일하라고 하시네요... 뭐, 오늘은 아주 편하게 일했으니까 괜찮아요! 내일은 좀 힘들겠지만요!