염색 티나니깐 다들 와서 구경, 오늘도 곱창손질하다 테이블 왔다갔다, 축구관련 대화하는데 내가 영어 너무 못한다...

i started work small intestine remove.

So many coworker asked me change the hair color haha.

and started first lunch time.

taiwan worker elien took off my hair cap..

So i was felt embassy....

So many girl showed my hair...


and restarted work.

i talked candela. she asked my hair and asked me where are you from south or north??

So i said south and i said her.
many korean hate asked south or north. that's felt raisim..
So she was suprised.

and talked korean military.

but i didnt understand her... So i was sad....

and We talked world cup result.

and after second lunch time.

worker mess asked me. change the position..

So i agreed. and worked.. for 1hours until finish.

but not bad...

and while work i kidding my taiwan friend frank.

hide shout the water gun. But he knew mess..

So he shout the water to mess's face...

So he was so angred... mess shouting...

but fortunately good finish.

and i came back home.

재미나이 번역본

​🇺🇸 English Version (영어 번역)
​Today was my first day back at work in the small intestine department.
​So many coworkers noticed my new hair color and kept asking me about it! During our first lunch break, a Taiwanese coworker named Elaine suddenly pulled off my hair cap. I felt so embarrassed because all the girls started staring at my hair.
​After returning to work, I was talking to Candela. She brought up my hair and then suddenly asked, "Are you from South or North Korea?" I told her that many Koreans dislike being asked that question because it can feel a bit racist. She seemed really surprised by my response. We also talked about the Korean military, but I couldn't fully understand what she was saying, which made me a bit sad. After that, we chatted about the World Cup results.
​After the second lunch break, a coworker named Max asked me to switch positions with him. I agreed and worked there for about an hour until the shift ended. It wasn't too bad.
​While working, I played a prank and secretly sprayed water at Frank. However, Frank thought Max was the one who did it, so he shot his water gun right into Max's face! Max got so angry and started shouting. Frank kept apologizing to him, so thankfully, they managed to smooth things over. But then Max told Frank that I was the one who actually sprayed the water. Once Frank found out, he got playfully mad at me. Fortunately, the day ended on a good note anyway, and now I'm back home.
​🇰🇷 Korean Version (한국어 정리)
​오늘 소장 가공 파트에서 일을 시작했다.
​정말 많은 동료들이 염색한 머리를 보고 한마디씩 했다. 첫 번째 점심시간에 대만 워커인 일레인이 내 헤어 캡을 갑자기 벗겼다. 그래서 너무 창피하고 당황스러웠다. 주변에 있던 많은 여자애들이 내 머리를 구경했다.
​다시 일을 시작하고 나서 칸델라와 이야기를 나눴다. 내 머리에 대해 얘기하다가 갑자기 "남한에서 왔어, 북한에서 왔어?"라고 물어보았다. 그래서 나는 "많은 한국인들이 남한인지 북한인지 묻는 걸 싫어한다, 약간 인종차별처럼 느껴지기 때문이다"라고 말해주었다. 내 말에 칸델라는 깜짝 놀란 눈치였다. 그리고 한국 군대에 대해서도 이야기했는데, 내가 잘 알아듣지 못해서 속상했다. 그 후에는 월드컵 결과에 대해 이야기했다.
​두 번째 점심시간이 끝나고, 매스라는 워커가 나한테 포지션을 바꾸자고 했다. 그래서 좋다고 하고 마칠 때까지 1시간 동안 그 자리에서 일했다. 그리 나쁘지 않았다.
​일하는 동안 장난기가 발동해서 프랭크에게 몰래 물을 뿌렸다. 그런데 프랭크는 매스가 뿌린 줄 오해하고, 매스 얼굴에 대고 물총을 쏴버렸다! 매스가 진짜 화나서 소리를 질렀는데, 프랭크가 계속 사과를 해서 다행히 잘 넘어갔다. 근데 그때 매스가 "사실 얘가 쏜 거야"라며 나를 지목했다. 전말을 알게 된 프랭크가 장난으로 나한테 빡쳐했다. 그래도 다행히 마무리는 좋게 잘 끝났고 집에 무사히 도착했다.