곱창손질, 마지막에 잠깐 윈도우 파트, 운동하고 와서 여자친구랑 베드민턴 치기

i started work small intestine remove.

my taiwan friend invited me this saturday BBQ party.

and he asked me haeun Who korean woman have a girlfriend? because his taiwan room mate  interested her.

i said maybe she have a boyfriend because another korean guy always together something(drive, eat etc)

and started lunch tume, i asked her.

but she said they didnt couple i was so surprised.

and i shared firends my chicken's leg.

and restarted work.

My favorite football player ronaldo did 2 goal So i kidding them.


secnod lunch time finished i was felt very sleepy...

and before finished work 30 minutes.

i changed the position window part.

and i worked, mess mistaken bring the water gun, that's hit my leg So very pain.

but He didn't say sorry.

anyway worked finish. and i shapen my knife.

and We came back home.

and i worked out at the park. and came back.

my girlfriend and me played bedminturn.

but very hard saw the ball because very darkness.

So We short time played.



재미나이 번역본

​🇺🇸 영어 번역 (English Translation)
​I started the day working on small intestine removal.
​My Taiwanese friend invited me to a BBQ party this Saturday. During our chat, he asked me if Haeun, a Korean woman we know, has a boyfriend, because his Taiwanese roommate is interested in her. I told him she probably does, because she is always together with another Korean guy—driving around, eating out, and things like that.
​However, when lunch started, I asked one of Haeun's friends about it. To my surprise, the friend said they aren't a couple! During lunch, I also shared my chicken drumsticks with my friends. After that, we went back to work.
​Since my favorite football player, Ronaldo, scored two goals, I was joking around with my coworkers about it. By the second lunch break, I was feeling incredibly sleepy.
​About 30 minutes before finishing work, I switched positions to the window part. While I was working, someone made a messy mistake and accidentally hit my leg with a water gun. It was really painful, but he didn't even say sorry.
​Anyway, work finally finished. I sharpened my knife, and we headed home.
​After getting home, I went to the park to work out. When I came back, my girlfriend and I played badminton. However, it was really hard to see the shuttlecock because it was so dark, so we only played for a short time.
​🇰🇷 한글 번역 및 교정 (Korean Refinement)
​오늘 소장 제거 작업으로 일을 시작했다.
​대만 친구가 이번 주 토요일 바베큐 파티에 나를 초대했다. 그리고 나에게 한국인 여성인 하은 씨가 남자친구가 있는지 물어봤는데, 자기 대만인 룸메이트가 하은 씨에게 관심이 있어서 그런 거였다. 나는 하은 씨가 다른 한국인 남자애랑 항상 같이 다니고(드라이브도 하고, 밥도 먹는 등), 그래서 아마 남자친구가 있을 거라고 말했다.
​그런데 점심시간이 시작되고 하은 씨의 친구에게 물어봤더니, 사귀는 사이가 아니라고 해서 정말 깜짝 놀랐다. 점심을 먹으면서 친구들에게 내 닭다리를 나눠주기도 했다. 그러고 나서 다시 일을 시작했다.
​내가 가장 좋아하는 축구 선수인 호날두가 2골을 넣어서 동료들에게 장난을 치며 이야기를 나눴다. 두 번째 점심시간(쉬는 시간)이 끝났을 때는 잠이 너무 쏟아졌다.
​일을 마치기 30분 전쯤, 창가 쪽 파트로 포지션을 바꿨다. 한창 일하고 있는데 누군가 실수를 해서 워터건(물총)으로 내 다리를 맞췄다. 진짜 너무 아팠는데, 그 사람은 미안하다는 말조차 하지 않았다.
​어쨌든 일이 끝났다. 칼을 갈고 우리는 집으로 돌아왔다.
​집에 와서 공원에 가 운동을 하고 돌아왔다. 그 후 여자친구와 배드민턴을 쳤는데, 너무 어두워서 셔틀콕이 잘 보이지 않았다. 그래서 짧게만 치고 끝냈다