2026 호주 워킹홀리데이/영어일기

11~12 주말(페스티벌 놀러가기, 김부장 시청, 돼지고기 구워먹기)

back1004 2026. 7. 12. 18:44

11/07/26
 
i woke up 12pm.... long time no see wake up very late. 
 
because I slept 7am....
 
i made a 핵불닭볶음면, griled the chicken's leg. and We ate a lunch.
 
and took a break.
 
and I restarted took a nap 3:30~6:30pm.
 
I woke up and right now took a shower. because We had to go to the festival.
 
and We arrived festival. We showed the festival So many food truck, wrestling, mini amusment park
 
and We ate a food, very cold, and came back home, and I worked out dips and push up.
 
and organized diary.
 
 
12/07/26

i woke up 8am. but i late slept 4am...

So i restarted slept.

and woke up 12pm.

We ate ramen. and took a nap.

and watched the 김부장.

and We ate a girlled the fork.


재미나이 번역본

11/07/26 (7월 11일)
​🇺🇸 영어 번역 (English)
​Woke up at 12 PM... It's been a long time since I've slept in this late. It was because I didn't go to sleep until 7 AM...
​I made Nuclear Buldak Bokkeum-myeon and grilled some chicken drumsticks, and we ate lunch. Then we took a break, and I went back to sleep for a nap from 3:30 to 6:30 PM.
​Right after I woke up, I took a shower because we had to go to a festival. When we arrived at the festival, we saw so many food trucks, a wrestling match, and a mini amusement park. We ate some food, but it was freezing cold, so we came back home. After getting back, I worked out doing dips and push-ups, and finally, I wrote in my diary.
​🇰🇷 한글 해석 (Korean)
​낮 12시에 일어났다.... 이렇게 늦게 일어난 건 정말 오랜만이다. 새벽 7시에 잠들었기 때문이다....
​핵불닭볶음면을 만들고 닭다리를 구워서 같이 점심을 먹었다. 그러고 나서 좀 쉬다가, 오후 3시 반부터 6시 반까지 다시 낮잠을 잤다.
​잠에서 깨자마자 축제에 가야 해서 바로 샤워를 했다. 축제에 도착하니 푸드트럭도 정말 많았고, 레슬링(씨름) 경기에 미니 놀이공원도 있었다. 음식을 사 먹었는데 날씨가 너무 추워서 집으로 돌아왔다. 집에 와서 딥스와 푸시업 운동을 하고, 마지막으로 다이어리를 정리했다.
​12/07/26 (7월 12일)
​🇺🇸 영어 번역 (English)
​Woke up at 8 AM, but since I went to bed late at 4 AM, I went back to sleep. Then I woke up again at 12 PM.
​We ate ramen and took another nap. Afterward, we read the webtoon "Manager Kim" and finished the day by eating some delicious grilled pork.
​🇰🇷 한글 해석 (Korean)
​아침 8시에 일어났지만, 새벽 4시에 늦게 잠들었었기 때문에 다시 잠을 청했다. 그리고 낮 12시에 다시 일어났다.
​우리는 라면을 먹고 또 낮잠을 잤다. 그 후에 웹툰 '김부장'을 봤고, 맛있는 구운 돼지고기(삼겹살)를 먹으며 하루를 마무리했다.